齐天上辈子在博物馆里见过不少玉佩,对此并不是十分感兴趣。
刀虽说精巧,倒也不足为奇。
唯独这叠纸张勾起了他的兴趣。
他随手拿起纸张打算瞧瞧里边写的什么?
粗鲁的动作看得齐铁嘴肉都疼,忍不住提醒道:“小心,可别撕坏了”
齐天顿了顿,直接塞到齐铁嘴手里,“废话真多,你来。”
“你啊……”
齐铁嘴笑着摇了摇头。
随即小心翼翼地将纸张展开,动作轻柔的如同对待暗恋女神。
展开纸张后,发现密密麻麻写满了字。
说是字体,实际上倒不如说像是小虫子,歪歪扭扭连成一片。
齐铁嘴拿过油灯,借着亮光一个字一个字的观察。
瞧了好一会,喃喃自语,“如若我没看错,这应该是满文。”
“只不过与现今流传的不太一样,应该是皇室独有的一种密文。”
“得给我点时间才能翻译明白……”
此时齐铁嘴还不是后来老九门的齐八爷,知识储备方面还有待提高。
齐天被齐铁嘴弄得心痒难耐,抬起胳膊肘十分自然地将齐铁嘴怼到一边,“让我瞅两眼。”
齐铁嘴拿齐天是一点办法都没有,委委屈屈地举着油灯帮他照亮。
齐天摸了摸纸张,一股年代感扑面而来。
随后沉下心,认真盯着纸面。
瞧了几眼忽然啧了一声,“这不就是民谣吗?”
“民谣?”
齐铁嘴眼睛瞪得大大的,顿时来了兴趣,“兄弟,你居然能看懂?”
“嗯!”
齐天没有过多解释,顺嘴念了几句,“马猴跳墙……”
越念越觉得熟悉。
怎么感觉像是小时候大哥哄自己时编的歌呢?
齐天没有说出口的是,满文也是上辈子大哥逼着自己学的。
理由很简单:多学一种语言,骂人不吃亏。
结果直到自己挂了也没用上。
齐铁嘴连声催促,“快,都念一遍。”
“嗯!”
两人说话间,黑眼镜端着吃的推门走了进来,“小兔崽子过来吃东西。”
见两人没有动弹,迈步走到床边。
一眼瞧见床上铺的纸张,忍不住坏笑道:“尿床上了?用不用哥哥帮你收拾?”
齐铁嘴准备解释一番,哪曾想齐天嘴快了一步,“哥,喉咙里面卡拖鞋了?不然说出的话怎么一股脚气味?”